3.13 Генеральному прокурору СССP Руденко (о протоколе судебного заседания)

30 сентября 1980г. я был осужден Мосгорсудом по ст.190-1 УК РСФСР к условному наказанию. Согласно ст.320 УПК РСФСР не позднее трех суток после провозглашения приговора мне должна быть вручена копия. Однако копия мне не была вручена, несмотря на мои неоднократные просьбы и требования. Сначала секретарь суда Aртюковская и член Мосгорсуда Байкова ссылались на свою занятость и неготовность копии, а потом уже откровенно отвечали: "Она Вам не нужна". Через месяц, когда я согласился не требовать копии приговора, мне разрешили прочесть ее, но без права выписок.

После суда я также просил дать мне возможность сделать замечания на протокол судебного заседания – согласно ст.265 УПК РСФСР (не позднее 6 суток после окончания судебного заседания – согласно ст.264 и 265 УПК РСФСР), о чем подал письменное заявление, однако и в этом мне фактически отказывали, ссылаясь на занятость суда. Наконец, в обмен на мое согласие не требовать копии приговора мне разрешили смотреть протокол (через месяц после окончания судебного заседания и без права делать выписки). Протокол содержал значительные искажения реального хода судебного заседания, и я оставил суду шесть страниц своих замечаний, в том числе и относящиеся к показаниям свидетеля В.М.Сорокина. Суд вынес частное определение, что В.М.Сорокин допустил в суде заведомо ложные показания, т.е. преступление по ст.181 УК РСФСР. В своих замечаниях я отметил и это искажение, ибо суд неверно истолковал, на мой взгляд, слова Сорокина.

Недавно я узнал от Сорокина В.М., знакомившегося с протоколом моего суда, включенного в материалы его следственного дела, что к этому протоколу не приложены мои замечания, откуда я сделал вывод, что суд, видимо, не рассматривал мои замечания и не приложил их к делу, тем самым нарушив ст.266 УПК РСФСР, что имеет существенное значение в деле Сорокина В.М.

Столь многочисленные нарушения закона в Московском городском суде требуют Вашего вмешательства. Мои замечания должны быть приложены к протоколу судебного заседания. 14.12.1980г.